Cordes à l'Est / Festival du Monde Arabe @ Place des Arts, Montreal [3 novembre]

Cordes à l'Est / Festival du Monde Arabe


118
03
novembre
20:00 - 21:30

 La page de l’événement
Place des Arts
175 rue Ste-Catherine O, Montreal, Quebec H2X 1Y9
Les Violons du Roy, Leila Gouchi, Rachid Zeroual & OktoEcho
Sous la direction de Katia Makdissi-Warren

VENDREDI 3 NOV / FRIDAY NOV 3
Place des Arts — Cinquième salle
Prix du billet / Ticket price: 35$ + taxes
(Québec, Maroc)

En partenariat avec Voyages Menara et Attijariwafa Bank

Dans cette rencontre à la croisée des mondes, les Violons du Roy sortent de leur cour pour aller, téméraires, s’aventurer en d’autres lieux! Ces gardiens des perles des musiques classiques et baroques frotteront leurs cordes sous le signe d’un répertoire tout autre, celui de la musique classique arabe, et conjugueront leurs mélodies aux envolées envoûtantes de Leila Gouchi, la chanteuse canado-marocaine à la voix cristalline.

Imaginez-les, le temps d’une nuit, qui tendent l’oreille et leur doigté aux vents savants du ney arabe. C’est l’éminent Rachid Zeroual qui les accompagnera au son sensuel et onirique de sa flûte plurimillénaire, instrument dont l’origine remonte aux temps antiques des civilisations sumériennes. L’orchestre Oktoecho, connu pour son appropriation unique au Canada des spécificités occidentales et orientales de la musique seront également du voyage. Il aidera ainsi à brouiller les frontières entre maqâms et tradition européenne, comme en une passerelle évidente. Leïla Gouchi couronne de ses ornementations exquises cette constellation musicale qui s’aligne d’Ouest en Est: Oum Koulthoum, Fairouz, Abdel Halim et d’autres muwashahat et classiques de la chanson arabe, magistralement interprétés par Leila, s’accorderont aux caresses des violons dans une parfaite eurythmie.

Les Violons du Roy, Oktoecho, Leïla Gouchi, Rachid Zeroual… Autant de noms que d’univers réunis dans un concert aux teneurs inédites, où les cordes de l’Ouest s’invitent à l’Est, sous le signe des grandes rencontres empanachées et le tremblement des aventures improbables.
— In this encounter at the crossroads of different worlds, Les Violons du Roy step daringly outside their usual stomping grounds to venture into other realms! These guardians of the pearls of music from the baroque and classical periods will put their bows to work on a very different repertory, that of Arab classical music, and will combine their melodies with the captivating flights of Leila Gouchi's crystalline voice.

In the space of an evening, they will be lending their ears and fingers to the learned wind sounds of the Arab ney. Eminent ney player Rachid Zeroual will accompany them to the sensual and dreamlike sound of his instrument, a type of flute dating back thousands of years, with origins in the Sumerian civilizations. The OktoEcho band, known for its appropriation of Western and Eastern musical features, unique in Canada, will also join in the journey. It will help blur the boundaries between maqâms and European tradition, forming an obvious bridge. Leila Gouch will round out, with her exquisite ornementation, this musical constellation aligned from West to East: Oum Koulthoum, Fairouz and Abdel Halim, along with muwashahat and classics of Arab song, will be in tune with the caresses of the violins in perfect eurythmy.
Discussion
image
Seulements les utilisateurs enregistres peuvent ecrire les commentaires.
Passez vitement l'enregistrement ou l'autorisation.

Les événements à venir @ Place des Arts:

Opéra JFK et politique américaine
Place des Arts
Tao : Drum Heart
Place des Arts
Les Misérables // Montréal
Place des Arts
Steve Hackett - Genesis Revisited, Solo Gems & GTR
Place des Arts
Fred Pellerin // Place des Arts
Place des Arts
Martin Matte // Place des Arts
Place des Arts
Amok // Place des Arts
Place des Arts
Gouache par Simon Gouache
Place des Arts
Espièglerie
Place des Arts
Jean-Pierre Ferland - Avant de m'assagir
Place des Arts
Alan Lake Factori(e)
Place des Arts
AUTOMAT // Montréal
Place des Arts
Arvvas // Printemps nordique
Place des Arts
Dois // Printemps nordique
Place des Arts
NeoArctic // Printemps nordique
Place des Arts
Ane Brun // Printemps nordique
Place des Arts
Petru Guelfucci - Corsica
Place des Arts
Max Richter | Jazz à l'année
Place des Arts
Jay Du Temple - Bien faire
Place des Arts

Les événements le plus attendu à Montréal :

P!NK: Beautiful Trauma World Tour
Centre Bell
Tyler the Creator // Montréal
MTELUS
Romeo Santos // Montréal
Centre Bell
Igloofest #8 : Sasha & John Digweed, Tone Depth, Pulses
Igloofest Montréal
Igloofest #5 : Oliver Heldens, Kora, Jesse Zotti, Low Steppa
Igloofest Montréal
Milky Chance - Blossom Tour // Montréal
MTELUS
Elevation 2018
Place Bell
Igloofest #4 : Nghtmre, Big Tooth, Michael Sparks
Igloofest Montréal
Santana // Montréal
Centre Bell
Stone Sour / In This Moment // Montréal
MTELUS