Cordes à l'Est / Festival du Monde Arabe @ Place des Arts, Montreal [3 novembre]

Cordes à l'Est / Festival du Monde Arabe


80
03
novembre
20:00 - 21:30

 La page de l’événement
Place des Arts
175 rue Ste-Catherine O, Montreal, Quebec H2X 1Y9
Les Violons du Roy, Leila Gouchi, Rachid Zeroual & OktoEcho
Sous la direction de Katia Makdissi-Warren

VENDREDI 3 NOV / FRIDAY NOV 3
Place des Arts — Cinquième salle
Prix du billet / Ticket price: 35$ + taxes
(Québec, Maroc)

En partenariat avec Voyages Menara

Dans cette rencontre à la croisée des mondes, les Violons du Roy sortent de leur cour pour aller, téméraires, s’aventurer en d’autres lieux! Ces gardiens des perles des musiques classiques et baroques frotteront leurs cordes sous le signe d’un répertoire tout autre, celui de la musique classique arabe, et conjugueront leurs mélodies aux envolées envoûtantes de Leila Gouchi, la chanteuse canado-marocaine à la voix cristalline.

Imaginez-les, le temps d’une nuit, qui tendent l’oreille et leur doigté aux vents savants du ney arabe. C’est l’éminent Rachid Zeroual qui les accompagnera au son sensuel et onirique de sa flûte plurimillénaire, instrument dont l’origine remonte aux temps antiques des civilisations sumériennes. L’orchestre Oktoecho, connu pour son appropriation unique au Canada des spécificités occidentales et orientales de la musique seront également du voyage. Il aidera ainsi à brouiller les frontières entre maqâms et tradition européenne, comme en une passerelle évidente. Leïla Gouchi couronne de ses ornementations exquises cette constellation musicale qui s’aligne d’Ouest en Est: Oum Koulthoum, Fairouz, Abdel Halim et d’autres muwashahat et classiques de la chanson arabe, magistralement interprétés par Leila, s’accorderont aux caresses des violons dans une parfaite eurythmie.

Les Violons du Roy, Oktoecho, Leïla Gouchi, Rachid Zeroual… Autant de noms que d’univers réunis dans un concert aux teneurs inédites, où les cordes de l’Ouest s’invitent à l’Est, sous le signe des grandes rencontres empanachées et le tremblement des aventures improbables.
— In this encounter at the crossroads of different worlds, Les Violons du Roy step daringly outside their usual stomping grounds to venture into other realms! These guardians of the pearls of music from the baroque and classical periods will put their bows to work on a very different repertory, that of Arab classical music, and will combine their melodies with the captivating flights of Leila Gouchi's crystalline voice.

In the space of an evening, they will be lending their ears and fingers to the learned wind sounds of the Arab ney. Eminent ney player Rachid Zeroual will accompany them to the sensual and dreamlike sound of his instrument, a type of flute dating back thousands of years, with origins in the Sumerian civilizations. The OktoEcho band, known for its appropriation of Western and Eastern musical features, unique in Canada, will also join in the journey. It will help blur the boundaries between maqâms and European tradition, forming an obvious bridge. Leila Gouch will round out, with her exquisite ornementation, this musical constellation aligned from West to East: Oum Koulthoum, Fairouz and Abdel Halim, along with muwashahat and classics of Arab song, will be in tune with the caresses of the violins in perfect eurythmy.
Discussion
image
Seulements les utilisateurs enregistres peuvent ecrire les commentaires.
Passez vitement l'enregistrement ou l'autorisation.

Les événements à venir @ Place des Arts:

Les secrets de la Petite Italie // Duceppe
Place des Arts
Robert Charlebois // Place des Arts
Place des Arts
Perséides / Festival du Monde Arabe de Montréal 2017
Place des Arts
Hourya / Festival du Monde Arabe 2017
Place des Arts
Soudan Blues - Rasha Sheikh Eldine/ Festival du Monde Arabe
Place des Arts
L'âme du luth - Waed Bouhassoun / Festival du Monde Arabe
Place des Arts
Flamenco Perse / Festival du Monde Arabe de Montréal
Place des Arts
Paule Tremblay en supplémentaire à la Place des Arts
Place des Arts
El M Quartet / Festival du Monde Arabe 2017
Place des Arts
Dilan Ensemble / Festival du Monde Arabe 2017
Place des Arts
Corps Amour Anarchie - Léo Ferré #ccf17
Place des Arts
Sohbat / Festival du Monde Arabe 2017
Place des Arts
Une soirée avec Mario Frangoulis
Place des Arts
Louis T - Objectivement parlant
Place des Arts
Oud à l'Ouest - Naseer Shamma & L'Orchestre Métropolitain
Place des Arts
Alep Ya-la lal-li / Festival du Monde Arabe 2017
Place des Arts
Les 7 cités de l'amour - Hommage à Khalil Gibran - FMA 2017
Place des Arts
Dancers of Damelahamid
Place des Arts

Les événements le plus attendu à Montréal :

Marche des Zombies de Montréal / Zombie Walk 2017
Place des Festivals
Igloofest #1: Kaytranada
Igloofest Montréal
Angus & Julia Stone / Montréal
MTELUS
Suicide Boys in Montreal
Olympia de Montréal
Grande vente de chaussures de marque
Entrepôt Rubino
Marché des fêtes - Holiday Market 2017 - Etsy Montréal
Théâtre Denise-Pelletier
Osheaga présente alt-J à Laval
Place Bell
Marché de novembre
6524 Rue St-Hubert, Montréal, QC H2S 2M3, Canada
Ludovico Einaudi | Jazz à l'année
Salle Wilfrid-Pelletier
Parov Stelar in Montreal, QC, CAN
MTELUS